2017(e)ko azaroaren 19(a), igandea

INPRIMATEGI FROGAK


"Naranjada y limón natural Diana"

42,5 x 20,5 cm

"Naranjada y limón natural Diana" kartelaren inprenta-froga hauek lortu ditut orain dela gutxi.
Oso interesgarriak iruditu zaizkit koloreetako kartela inprimatzeko erabiltzen diren lau koloreetako frogak ikusteko, urdina, horia, magenta (hemen bi tonuekin) eta beltza, hain zuzen ere.
Koloreak gehitzen diren heinean emandako emaitza ikus dezakegu...
_______________________________________


He conseguido hace poco estas pruebas de imprenta del cartel "Naranjada y limón natural Diana".
Me han parecido muy interesantes para ilustrar el modo en que se consigue un cartel en color utilizando cuatro colores: el azul, el amarillo, el magenta (aquí con dos tonos) y el negro.
Podemos ver el resultado a medida que se van añadiendo colores.





 





Markaren logoan botileetara xukua isurtzen duten laranjaren eta limoiaren irudia ikus daiteke. 
Logo hau eta kartela Estudios Moro famatuen lana omen da,  "La familia Telerín" edo "Yo soy aquel negrito (Cola-Cao)"  kanpainen estudioena. 30eko hamarkadakoa da, bere art-decó estiloak adierazten digunez, baina ez dakit hemen aurkezten dudan alea orduan argitaratu zen ala ez.
_______________________________________

El logo de la marca consta de una naranja y un limón que lanzan el zumo hacia las botellas. Tanto este logo como el cartel parece que son obra de los famosos Estudios Moro, conocidos por multitud de campañas publicitarias como "La familia Telerín" o "Yo soy aquel negrito (Cola-Cao)". Se diseñó en los años 30, pero desconozco si el ejemplar motivo de esta entrada fue impreso en esos años.

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina