2010(e)ko urria 7, osteguna

EMK


Los intocables ("The galgoak Txakurrak dira")

(1988)

Euskal Herriko kartelgintza politikoan 80 eta 90eko hamarkadetan EMK (Euskadiko Mugimendu Komunista) alderdiaren kartelak izan ziren estimatuenak. Hormetan jartzen zituztenak oso arrakastatsuak izaten ziren, kolore ezberdinetako jendearengana heltzen ziren, mintzagai bihurtuz.
Brian de Palma zinemagilearen The Untouchables filmearen kartela eredu hartuta, GALen gaiari buruzko hau egin zuten.
________________________________

Dentro del cartelismo político de los años 80 y 90 en el País Vasco, los carteles mejor considerados han sido los del EMK (Euskadiko Mugimendu Komunista). Entre las personas cercanas o no a su mensaje, se admitía que eran los más originales. Siempre eran motivo de comentario.
Tomando como modelo el cartel de The untochables de Brian de Palma, realizaron éste sobre el tema de los GAL.

Los intocables de Eliot Ness

(1987)

Pazman izeneko hau, Batman filmearenean oinarrituta dago. Bakea lortuko duen superheroia...
______________________________

Y el cartel de Pazman está basado en el de Batman. Pazman, el superhéroe pacificador...

Pazman (El pacificador)

(1989)

Batman

(1989)


Eta garbikarien iragarkiak imitatuz Zurikeriatan kanpeoiak! izenekoa, Ardanza (EAJ), Benegas (PSE-PSOE), Garaikoetxea(EA) eta Bandrés (Euskadiko Ezkerra) politikariak, bakoitzak berea saltzen zuela, garai horretan, Manuel Luquek, Camp enpresaren zuzendariak, Busque, compare y si encuentra algo mejor... cómprelo telebistako iragarkian esaten zuen bezala.

_____________________________


Imitando los anuncios de detergentes, el cartel titulado Primero la cagan y después nos dan jabón, en el que aparecen Ardanza (PNV), Benegas (PSE-PSOE), Garaikoetxea (EA) y Bandrés (Euskadiko Ezkerra), políticos que vendían cada uno "su producto", de la misma manera que en aquella época, Manuel Luque, director de Camp, decía en el anuncio televisivo: Busque, compare, y si encuentra algo mejor... cómprelo.


Zurikerietan kanpeoiak!

(1988)

Primero la cagan y ahora nos dan jabón

(1988)

Busque, compare, y si encuentra algo mejor, cómprelo

(Colon-Camp)


Gizarte arazoei buruzko kartelak ere egin zituzten, insumisioa eta emakumearen egunari buruzko hauek bezalakoak...
____________________________________

También realizaron carteles con temas sociales. Aquí tenemos dos ejemplos, uno sobre la insumisión y otro sobre el día internacional de la mujer.


Insumisioa

(1992)


¿Por que ha de faltar esto...?


2 iruzkin:

  1. Batman "txapel okerra" buruan duela mundiala da. Ardiak "mataderora" jaoaten ez daude txarto baiña neskatoa hanka arteko "grafitiarekin".............
    Negargarria ez balitz barre egitekoa da. Halako gauzak ikusita aurrera baino atzera goazela uste dut bai etikan bai estetikan.....
    Mila kilo Zorion Josu!!!!!!!!

    ErantzunEzabatu
  2. Oso barregarriak dira.Gauza gordinak umorez esanda.Politika egiteko modu diferente bat.Legalitate eta ilegalitatearen arteko lerrotxo horretan.
    Lan horren atzetik egon direnak ,ondo pasatu dute lanean egon direnean.
    Oso bilduma intersgarria lortu dozuna.

    ErantzunEzabatu