Aurten ez da egongo Aste Nagusiaren Kartelen Lehiaketan aukeratutako hogei kartelen erakusketa, azken urteetan ohikoa izan dena. Horrez ordez edo, Carlton Hotelean Aste Nagusian izan diren kartelen erakusketa antolatu da. Beraien historia berrikusteko aukera daukagu...
Baina oso erakusketa pobrea iruditu zait. Hasteko, aurkezten diren aleak ez dira originalak, horiek eskaneatu ostean inprimatutakoak baizik. Gainera, kartelak pasillo batean kokatuta daude, oso argiztapen pobrearekin, pasillo horrek normalean daukan lanparak ematen duenarekin, hain zuzen ere. Eta hori gutxi balitz, kartel batzuk marrazkidun oihal baten gainean kokatuta daude, kartelek protagonismoa galtzen dutelarik.
_____________________________________________________________________
Este año no se ha organizado la exposición habitual de los 20 carteles seleccionados en el Concurso de Carteles de la Aste Nagusia bilbaina. Lo que sí tenemos es la exposición de los carteles de todas sus ediciones en el Hotel Carlton. Toda una oportunidad de conocer su historia...
Pero me ha parecido una exposición muy pobre. En primer lugar, los ejemplares presentados no son originales, ino que se trata de impresiones hechas tras el escaneo de aquellos. Además, los carteles están colocados en las paredes de un pasillo en el que la iluminación es muy escasa, la que el pasillo tiene normalmente, muy lejos de lo que se necesitaría para una exposición. Y además, algunos carteles están sobre una tela estampada, de manera que estos pierden todo su protagonismo.
