2016(e)ko maiatza 24, asteartea

BILBOKO ASTE NAGUSIA 2016


Aukeratutako 6 kartelak Terminus eraikinean/Los seis carteles finalistas en el edificio Terminus

Bilboko Aste Nagusiaren Kartel Leihaketako epaimahaikideek aukeratutako sei kartelen artean herri botaketa ireki zen atzo eta ostiralera arte zabalik egongo da. Bilboko Turismo Bulegoan sei kartelak ikusgai daude eta bertan botoa eman daiteke. Horrez gain, komunikabide batzuen webguneetan eta Bilboko Udalaren webgunean ere. 
Azken urteetan bezala, diseinuen maila eskasa...
______________________________________

El jurado del Concurso de Carteles de la Aste Nagusia bilbaina ha seleccionado estos seis carteles, de los cuales saldrá el ganador. La votación popular comenzó ayer y estará abierta hasta el viernes.
Los seis carteles están expuestos en el edificio Terminus, sede de la Oficina de Turismo de Bilbao, y allí mismo se puede votar, además de poder hacerlo a través de las web de diversos medios de comunicación colaboradores y en la web del Ayuntamiento bilbaino.
La selección tiene un nivel bastante bajo...


"Visión boceto"


 "La otra cara de Bilbao"


"Bihotzeko Marijaia"


"Gure lurra lorez beteta"


"Denok batera"


"Gora Marijaia 16"

2016(e)ko maiatza 6, ostirala

DONOSTIAKO ZINEMALDIA 2016


Donostia Zinemaldia 2016

Jorge Elósegui (Estudio Primo)

Atzo aurtengo Donostiako Zinemaldiaren kartelak aurkeztu ziren Eureka! Zientzia Museoan.

Sail ofizialarena aukeratzeko hamar estudioen proposamenak eskatu zituen Zinemaldiak eta Primo Estudioarena izan da aukeratua. Jorge Elóseguiren kartelean ikusle eta profesionalen topalekua irudikatu  nahi izan da kolore ezberdinen irudiak aurkeztuz. Egilearen esanetan, ideia kartela eta filmeen aurrean proiektatzen den aurkezpenaren arteko lotura erraztea izan da. 

Eta hemen daude beste kartelak. Haietariko lehenengo bostak kartel lehiaketan aukeratutakoak izan dira, eta besteak enkarguz egin dira.
____________________________________________________________

Ayer se presentaron en el Museo Eureka! de la Ciencia los carteles de la edición de este año del Festival de Cine de San Sebastián.

El cartel de la Sección Oficial ha sido elegido entre las propuestas de los 10 estudios previamente seleccionados por el Festival. El cartel de Jorge Elósegi del Estudio Primo pretende presentar al Festival como punto de encuentro tanto  de espectadores como profesionales del medio, por medio de diferentes personajes recortados a mano y colocados en diversas situaciones. En palabras del autor, se ha querido que el cartel tenga la mayor conexión con la cortinilla que se proyecta antes de las películas.

Y estos son el resto de carteles. Los cinco primeros han sido elegidos mediante el Concurso de Carteles convocado y el resto son encargo de la organización.


Zabaltegi 2016 

"Pájaro en el cielo"

Maite Rosende Gutiérrez







Horizontes latinos 2016

"Una mirada a través"

Concepción Domingo Ragel




Zuzendari berriak/Nuevos directores 2016

"Vuela-2"

Marco Tóxico




Perlak-Perlas-Pearls 2016

"Campo perlado"

Raxel Andara




Culinary Zinema 2016

"Caleidoscopio"

Antonio Ponti Ibars




The act of  killing-Zinema eta indarkeria globala-Cine y violencia global

Eurosíntesis


Jacques Becker

Eurosíntesis


Savage cinema 2016

"Ingravidez"

Carlos Maurizio

FANT 2016


FANT 2016

Gaurdanik 13ra arte FANTaren aurtengo edizioa izango dugu. 
Kartelean pelotari baten eskua ikusten da, lurrean pilotaren ordez begi bat aurkituko duena ...
______________________________________________________

Desde hoy hasta el día 13 se celebra la edición número 22 del FANT, Festival de Cine Fantástico de Bilbao.
En el cartel aparece la mano de un pelotari, que en vez de una pelota recoge un ojo del suelo...








Bestalde, FANTa baino lehenago eskeintzen diren saioei PRE-FANT deitzen denerako pelotarien mundua ere erabili dute kartela diseinatzeko. Kasu honetan, lurrean, zestapuntako xisteraren ondoan, ebakitako eskua ikus daiteke.
_____________________________________________________________

Y para el PRE-FANT, en el que se presentan algunas películas con anterioridad al FANT, también se ha utilizado en el diseño del cartel una imagen relacionada con el mundo de la pelota. Concretamente la imagen de una cesta de las de cesta punta en el suelo junto a  una mano amputada.


PRE-FANT 2016