2014(e)ko uztailaren 26(a), larunbata

JAZZA UDAN


Getxo Jazz 2014

Uda jazzaldien garaia da Euskadin. Jadanik amaituta daude Getxokoa eta Gasteizkoa, eta bihar Donostian azken kontzertuak izango ditugu.
Hauexek dira jazzaldien aurtengo kartelak...
Getxoko kartelean tronpetajolearen irudia erabili da. Ez dakit nor den egilea.
Gasteizkoarenean James Carterren saxoaren argazkia ikusten da, 2009an Dee Dee Bridgewaterrekin izandako kontzertuan Josu Izarrak ateratakoa. Kartela egiterakoan saxoaren kokapena baino ez da aldatu ezkerraldean testua kokatu ahal izateko.
Donostiako jazzaldirako kartelean zuri-beltzeko "skyline" modukoa osotu da hiriko zenbait eraikinekin eta beheko aldean pianoko teklak kokatu.
__________________________________________________________________

El verano es época de festivales de jazz en Euskadi. Finalizados los de Getxo en Bizkaia y el de Vitoria en Álava, ya solo quedan algunas horas al de San Sebastián.
Estos son los carteles de este año...
En el de Getxo aparece la figura de un trompetista negro. No he llegado a averigurar quién es el autor.
Para el de Gasteiz se ha elegido la fotografía del saxo de James Carter realizada por Josu Izarra durante el concierto del 2009 con Dee Dee Bridgewater. A la hora de realizar el cartel sólo se ha cambiado la postura del saxo  para poder colocar el texto en la parte izquierda.
En el cartel del Festival de San Sebastián aparece un "skyline" en blanco y negro con algunos de los edificios más conocidos de la ciudad, mientra en la parte inferior se simula el teclado de un piano.


Josu Izarra


"Ciudad pianista"

Asier Nazabal & Carolina Ruiz