kartelARTEAN: urria 2019

2019(e)ko urriaren 26(a), larunbata

FANTASIAZKO ETA BELDURREZKO 30. ZINEMAREN ASTEA

Fantasiazko eta Beldurrezko Zinemaren Astea 30 Semana de Cine Fantástico y de Terror

Donostia/San Sebastián

Ytantos (argazkia: Asís G. Ayerbe)

Aurtengo Donostiako Fantasiazko eta Beldurrezko Zinemaren Astearen kartelarekin, Zinemaldiaren publikoari omenaldia egin nahi izan diote. Horretarako, Principal Antzokian publikoa konbokatu zen taldeko argazkia egiteko, batzuk 3D-betaurrekoak jantzita, eta beste batzuk mozorratuta.

Interesgarriena ezagutzen diren pertsonak topatzea izan liteke... Neuk, adibidez, Carlos Pumares zine kritikaria topatu dut atzeko partean, ezkerraldean, eta Carlos Areces aktorea eskumaldean.

______________________________________________________________________

En el cartel de la presente edición de la Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián se ha querido homenajear al público fiel y entusiasta del Festival. Para ello se realizó una fotografía en el Teatro Principal, sede de la Semana, en el que el público aparece con gafas de 3D o disfrazados.

Es divertido buscar entre los que aparecen en la foto y encontrar a alguien conocido .... Yo , por ejemplo, me he dado cuenta que en la esquina izquierda de la parte de atrás está el crítico cinematográfico Carlos Pumares, y a la derecha, cerca del pasillo, el actor Carlos Areces.

2019(e)ko urriaren 20(a), igandea

XVIII. GETXOKO KOMIKI AZOKA

XVIII Getxoko komiki azoka-Salón del Cómic de Getxo 2019

Josep María Beà

Asteburu honetan dagoen Getxoko Komiki Azokaren XVIII. edizioaren kartela Josep María Beàren lana da.

Komiki fantastikoaren egile ezaguna izan zen 80ko hamarkadan, baina aspaldi honetan ez dut horren berri izan.

________________________________________________________________________

El cartel de la presente edición del Salón de Cómic de Getxo, que se celebra este fin de semana, es obra de Josep María Beà, conocido autor de comics de fantasía durante los años 80, aunque hace tiempo que no he visto publicada obra suya.

2019(e)ko urriaren 17(a), osteguna

SEMINCI 2019

64. SEMINCI-Sección Oficial

"Firma de autor"

Toni Ponti

Larubatean SEMINCIren hurrengo edizioa hasiko da...

Aurtengo kartela Toni Ponti diseinatzaile kataluniarrarena da, SEMINCIren S-aren irudia espresionismo abstraktuaren partaidea zen Jason Pollocken estiloa gogorazten diguna.

Aurkeztutako 388 proposamen artean aukeratua izan zen, Zinemaldiaren Kartel Leihaketaren arrakasta argi uzten duena.

Ponti Zinemaldiaren ezaguna da, 2014ko, 2016ko eta 2017ko kartel ofizialen egilea baita.

"Punto de Encuentro" sailerako Elena Rodriguezek emakume baten eta gizon baten irudiak uztartzen ditu, emakumeek eta gizonek, nahiz eta ezberdinak izan, komuneko gauzak ere baditugulako.

"Tiempo de Historia"rako, Miguel J. Ramirezek iraganera garamatzan jolasaren irudia dakarkigu, adinekoak garenok ondo baino hobeto ezagutzen duguna.

______________________________________________________

Este sabado comienza la nueva edición de la SEMINCI, Semana Internacional de Cine de Valladolid...

El cartel de este año ha sido diseñado por el artista catalán Toni Ponti, ya conocido por el festival, ya que también es el autor de los carteles de las secciónes oficiales del 2014, 2016 y 2017.

En el cartel de este año aparece la S de la SEMINCI como si se tratara de una obra de Jason Polock, artista clave del expresionismo abstracto americano.

Su propuesta fue elegida de entre las 388 presentadas, lo que demuestra el interés que despierta el Concurso de Carteles del Festival.

Para la sección "Punto de Encuentro" Elena Rodriguez ha diseñado un cartel con las imágenes superpuestas de un hombre y una mujer , ya que, aunque seamos diferentes, también tenemos puntos en común.

Y para "Tiempos de Historia" Miguel J. Ramirez ha utilizado la imagen dibujada en el suelo de un conocido juego infantil, por lo menos para los que ya tenemos una edad....

64.SEMINCI-Punto de Encuentro

"Rostros"

Elena Rodriguez Merino

64. SEMINCI-Tiempo de Historia

"Tiempos pasados"

Miguel J. Ramirez Fernández

2019(e)ko urriaren 3(a), osteguna

SITGES 2019

52. Festival Internacional de Cinema Fantastic de Catalunya-Sitges 2019

Agencia China

Gaur hasiko da Sitgeseko Zinemaldiaren aurtengo edizioa ...

Aurtengo kartelak (berriro Agencia Chinaren lana) Georges Millerren "Mad Max" filmea omendu nahi izan du bere 40. urteurrenean. Irudian basamortuan utzitako kotxe erdoildua ikusten dugu, gizakiaren presentziarik gabeko paisaian.

Bigarren kartel batean zinemaldiaren ikurra den King Kongen irudiaren gainean kotxeak utzitako marka ikusten da.

______________________________________________

Hoy comienza la nueva edición del Festival de Cine de Sitges...

El cartel de este año, de nuevo obra de Agencia China, homenajea a "Mad Max", película de Gorges Miller realizada hace ya 40 años. En la imagen aparece un coche oxidado que ha sido abandonado en el desierto, paisaje en la que no la presencia humana brilla por su ausencia.

En un segundo cartel, la rodada del coche aparece encima del logo del festival, la imagen de King Kong.