2023(e)ko ekainaren 20(a), asteartea

ASTE NAGUSIA 2023

 


"Bailando con Marijaia"

Martxan dago Bilboko Aste Nagusiaren 2023ko Kartel Lehiaketa.

Hemen daude epaimahaikideek 273 proposamenen artean aukeratutako 6 kartelak aste honetan herri-botaketa izan dadin.
Urtero bezala botaketa kartelak ikusgai dauden Barrainkua Udaltegian bertan egin daiteke,  Bilboko Udalaren webgunean eta erakunde laguntzaileen webguneetan ere.
Botaketa egin eta gero, irabazlea erabakitzeko, Barrainkuako emaitzak, on-line emandakoak eta epaimahaikideenak % 33,33a zenbatuko du bakoitzak. 
_____________________________________________________

Ya está en marcha el Concurso de Carteles de la Aste Nagusia bilbaina de esta edición.

Estos son los seis carteles seleccionados por el  jurado de entre las 273 propuestas presentadas. La votación popular se realizará hasta el día 25,  presencialmente en el Centro Municipal de Barrainkua, en donde se exponen los carteles,  y on-line en la web del Ayuntamiento bilbaino y también en las de las entidades colaboradoras. 
La votación presencial, la on-line y la realizada por el jurado contarán cada una con el 33,33 % del resultado final.


"Después de 40 años seguimos saliendo a flote"


"Nuestras fiestas"


"Txupinera y pregonera"


"Kooloreak"


"Bihotzez"

2023-06-27

Gaur kartel irabazlea ezagutu dugu, "Bihotzez" izenekoa eta  Eulogio Ormaetxebarria Soleagik diseinatutakoa.
__________________________________________

Hoy hemos conocido el cartel ganador del Concurso. Se trata del cartel que lleva como lema "Bihotzez", que ha sido diseñado por Eulogio Ormaetxebarria Soleagi.