2011(e)ko abuztua 19, ostirala

BILBOKO ASTE NAGUSIA 2011-ERAKUSKETA


Aste Nagusia 2011

Iñaki Fernández Iturmendi

                                           
Aurkeztutako 230 proposamenetatik Iñaki Fernández Iturmendiren Hasiera izeneko kartela aukeratu zen Aste Nagusia iragartzeko. Esan beharra daukat niri gehien gustatzen zitzaidala zela.
Berarekin egindako elkarhizketak irakur daitezke  DEIAn eta Bilbao aldizkarian  (Aste Nagusia-22. orrialdea)
_____________________________

De las 230 propuestas presentadas, el cartel de Iñaki Fernández Iturmendi de nombre Hasiera ha sido elegido para anunciar la Aste Nagusia bilbaina. La verdad es que era mi preferido de entre los finalistas.
Se pueden leer sendas entrevistas a Iñaki  en DEIA y el periódico municipal Bilbao  (página nº 22 de Aste Nagusia)


Barrainkua Kultur Etxean epaimahaiak aukeratu zituen 20 kartel ikusgai daude abuztu osoan, 6 finalistak barne.  
__________________________________

Durante todo agosto se pueden ver en la Casa de Cultura de Barrainkua los 20 carteles elegidos por el jurado de entre todos los presentados, incluidos los 6 finalistas del concurso.





Sei kartel finalistak 3, 9 , 10, 11, 12 eta 15 zenbakidunak izan ziren. Beste kartelen artean ez dago gauza berririk: Marijaia, Bilboko baldosa edo su artifizialak dira nagusi.
Hemen daude hogeiren argazkiak...
_________________________________

Los carteles finalistas fueron los que aparecen con el nº 3, 9, 10, 11, 12 y 15.
Entre el resto de carteles los temas son los de siempre: Marijaia, la baldosa Bilbao o los fuegos artificiales.
Aquí pongo fotografías de los veinte carteles...

                                                 
                                                      (1)                                                (2)
                                             

                                                   (3)                                                   (4)

                                                         
                                                      (5)                                                 (6)


                                                     (7)                                                    (8)

           
                                      (9)                       (10)                       (11)                   (12)




                                                      (13)                                              (14)


                                                     (15)                                               (16)


                                                      (17)                                             (18)


                                                     (19)                                                 (20)

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina