2010(e)ko abendua 15, asteazkena

ALEX DE LA IGLESIA




Balada triste de trompeta (2010)

Etzi Alex de la Iglesiaren azken filmea estreinatuko da, Balada triste de trompeta izenekoa, Veneziako Zinemaldian zuzendari onenari eta gidoi onenari emandako Zilarrezko Lehoiak irabazi ondoren.
Filmearen izenburua Raphael kantariaren Balada de trompeta abestitik hartuta dago. (youtubetik jeitsitakoa ikusi...)
Kartela ikusterakoan filme iluna dela ematen du, eta trailerra ikusita horrelakoa dela igertzen da... Bi pailazo, bi Espaniak irudikatzen omen dutenak, emakume berberarekin maitemintzen dira. Maitasun eta gorrotoa gure historiaren azken urteetan txertatuta....

________________________________________

Pasado mañana se estrena la última película de Alex de la Iglesia, Balada triste de trompeta, después de recibir en el Festival de Venecia los Leones de Plata a la mejor dirección y mejor guión.
El título está tomado de la canción Balada de trompeta, famoso tema interpretado por Raphael. (Véase el video de youtube...)
Al observar el cartel parece que la película tiene un tono oscuro, y viendo el trailer nos damos cuenta de ello... Dos payasos, algo así como la representación de las dos Españas, se enamoran de la misma mujer. Película de amor y odio situada en los últimos años de nuestra Historia...









Balada triste de trompeta.

Por un pasado que murio.
Y que llora.
Y que gime.
Como yo.
!Ha.. ha.. ha.. ha......

Con tanto llanto de trompeta.
Mi corazon desesperado.
Va llorando.
Recordando.
Mi pasado.
!Ha.. ha.. ha.. ha.....

Balada triste de trompeta.
De un corazon desesperado...
Y que llora.
Y que gime.
Como yo.
!Ha.. ha.. ha..ha....

De la Iglesiaren beste filmeen kartelak ere bildu ditut. Jatorrizkoak eta, aurkitu ditudanean, beste herrialdekoak ere. Kasu batzuetan, jatorrizkoak baino hobeak direla uste dut. Adibidez, Los crímenes de Oxforden Amerikako Estatu Batuetakoa askoz gehiago gustatzen zait.
__________________________________________

He recopilado los carteles del resto de la filmografía de De la Iglesia. Además de los carteles originales, también he añadido los de otros países, cuando me ha sido posible encontrarlos. En ocasiones, como en el caso del cartel de Estados Unidos de Los crímenes de Oxford, a mí me parecen mejores que los originales.




Acción mutante (1993)





Azione mutante (Acción mutante, Italia)




El día de la bestia (1995)

Oscar Mariné



Perdita Durango (1997)




Muertos de rísa (1999)










La comunidad (2000)




Mes chers voisins (La comunidad,Francia)




(La comunidad, ?)




800 balas (2002)

Oscar Mariné

800 balas (Corea)



Crimen ferpecto (2004)




Le crime perfect (Francia)

Los crímenes de Oxford (2007)
Crimes a Oxford (Francia)


The Oxford murders (USA)

Mirindas asesinas zinegilearen lehenengo laburmetraia izan zen. Aurkitu dudan irudi bakarra honako hau da, baina ez dakit kartela den ala ez. Laburmetrai osoa hemen ikus daiteke. Bere garaian asko gustatu zitzaidan,baina ... , beharbada, txarto zahartu da.
______________________________________
Mirindas asesinas fue su primer cortometraje. La única imágen que he encontrado es la que se puede ver aquí, aunque no sé si se trata del cartel o no. Por otro lado, he bajado de youtube el corto para que se pueda ver en esta entrada. Recuerdo que en su momento me gustó mucho, pero... creo que ha envejecido mal.


Mirindas asesinas (1991)


1 iruzkin:

  1. Indarra,indar handiko kartelak.Son carteles muy impactantes en general....entre lo psiquiátrico,la ciencia ficción el terror y también el humor.De la Iglesiak gai tremendoak eta dramak,tinte umoretsuarekin tratatzen ditu ere.
    Lastima ezin ditudala videoak ikusi(ezin ditut entzun,ordenagailu honek bere arazoak ditu ere).

    ErantzunEzabatu