2019(e)ko irailaren 23(a), astelehena

DONOSTIAKO ZINEMALDIA 2019


SSIFF 67-Sail Ofiziala/Sección oficial

TGA

ARGAZKIA: Nico Bustos

Hauexek dira aurtengo Donostiako Zinemaldiaren kartelak.

Iaz hasitako bideari jarraitzen diote... TGA estudioak diseinatutakoak dira eta Sail Ofizialaren kasuan, kartelak Canneseko Zinemaldirako egiten diren diseinuen antza dauka, han ere aktore edo aktoresa baten irudia erabiltzen baitute Zinemaldirako sailik garrantzitsuena iragartzeko.
Hemengo Sail Ofizialaren kartelean Penélope Cruzen irudia daukagu, 27an Donostia Saria jasoko duen aktoresa, hain zuzen ere.
Beste kartelen artean, niretzat interesa duen bakarra "New Directors" sailarena da, besteak, nire ustez,  nahiko eskasak  baitira.
________________________________________

Estos son los carteles de la presente edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián (SSIFF).

El diseño sigue el estilo del año pasado. El encargo ha vuelto a recaer en el estudio TGA y en el caso del cartel de la Sección Oficial, vuelve a aparecer la imagen de un actor, tal como ha ocurrido también en los carteles de los últimos años del Festival de Cannes. 
La imagen elegida para este año ha sido la de Penélope Cruz, actriz que recibirá el Premio Donostia el próximo día 27.
El cartel más interesante me parece el de la sección "New Directors", el resto me parecen bastante pobres, la verdad.


SSIFF 67-New Directors


SSIFF 67-Zabaltegi


SSIFF 67-Perlak


SSIFF 67- Horizontes latinos


SSIFF 67-Culinary Zinema


SSIFF 67-Roberto Gavaldón


SSIFF 67-Nest Film Students


SSIFF 67-Donostia Saria (Penélope Cruz)


2019(e)ko abuztuaren 1(a), osteguna

BILBOKO ASTE NAGUSIA 2019-ERAKUSKETA


Aste Nagusia Bilbao 2019

"Gure mundua"

Mario Larrinaga Mochales

Abuztu osoan Bilboko Aste Nagusiaren kartel lehiaketan aukeratutako 20 kartelen erakusketa bisita daiteke Abandoko Udaltegian (Barrainkua berritu arte Elkano kalean dago, 20 eta 22 zenbakietan, hain zuzen ere)

Aukeraketa gero eta pobreagoa delakoan nago...
________________________________________________________________

Durante todo agosto se puede visitar en el Centro Municipal de Abando la exposición de los 20 carteles seleccionados en el Concurso de la Aste Nagusia. (Ya que el Centro Municipal de Barrainkua está en obras, los servicios de dicho centro están trasladados a la calle Elkano nº 20 y 22)

En mi opinión la calidad de los trabajos seleccionados baja cada año...









JAZZA EUSKADIN 2019


Jazz Euskadi Julio 2019

Hona hemen Euskadin izan diren jazzaldien kartelak...
Getxoko Jazzaldirako kartelean kontrabajujole baten aurpegia, kapela eta eskuak ikus daitezke hondo beltzz baten gainean, eta, bestaldetik, kontrabaxuaren sokek, soinuaren bibrazioak adierazten dituzte.
Gasteizko Jazzaldiaren kartela Helena Pallarésen lana da. Collage teknika erabilita, 50. hamarkadako jazz-disken estetika berpiztu nahi izan du, batez ere musika horren erritmo eta dinamika adierazteko.
Donostiako Jazzaldiaren kartelean Pedro Párragak 2017ko jazzaldian Trinidadeko plazan Jamahl Nicholsi ateratako argazkia erabili da, historia grafikoen marrazkien itxura emanez, geroago Ángel Cañok, Eurosíntesis estudioko artistak, errotulazio lanak egin zituela.
______________________________________________________________

Estos son los carteles de este año de los Festivales vascos de jazz...
En el cartel de Getxo podemos ver en blanco sobre fondo negro, la cara, el sombrero y las manos de un contrabajista, mientras las cuerdas del contrabajo nos dan idea de la música emitida.
El cartel del festival vitoriano es obra de Helena Pallarés, que utilizando la técnica del collage, ha querido revivir la estética de las portadas de los discos de jazz de los 50, expresando, sobre todo,  el ritmo y dinámica de este tipo de música.
En el cartel de San Sebastián Pedro Párraga ha utilizado la foto realizada a Jamahl Nichols en la Plaza de la Trinidad durante el fesival del 2017, dándole un tratamiento de dibujo de historia gráfica. Posteriormente, Ángel Caño, del estudio Eurosíntesis completó el cartel añadiendo el trabajo de rotulación.


Getxo Jazz 43. Nazioarteko Jazzaldia-Festival Intenacional de Jazz


43. Festival de Jazz de Vitoria/Gasteizko Jazzaldia

Helena Pallarés


54. Heineken Jazzaldia. Donostia/San Sebastián

"Satisfacción"

Pedro Larraga & Ángel Caño