"Feria del toro 2019-Pamplona/Iruña"
César Barrio
Berriro aurkezten ditugu blogean Euskal Herriko hiriburuetako udako zezenketen kartelak.
Iruñakoa César Barrio artistaren lana da. Bi teknikak uztartuta diseinatutakoa da. Zezenplazaren irudia pintura materikoaren adibide dugu, kurba irregularrak eta urre kolorea erabilita. Zezenak, bere aldetik, historiaurreko irudi baten itxura dauka, edo Picassok bere grabatuetan aurkezten zituen horietako batena.
Bilbon, diseinu piktorikoa utzita, beste tonua bilatu nahi izan dute, modernoagoa egin nahian edo. Hondo horiaren gainean, hiriko eraikin ezagun batzuen irudiak ikus daitezke (Isozaki atea, Calatravaren zubizuri, Iberdrola dorrea, San Mames futbolzelaia eta Karola garabia), eta, erditik, zezen baten buztana.
Baionako kartel bakarra topatu dut, "errekorte" espektakuluari dagokiona. Beste urteetako kartelen estiloari jarraitzen dio.
Eta Donostiarako, berriro argazki kartela. Oraingo honetan, toreatzaile bat atzetik ikusita, bere jakan Donostiako "baranda" bordatuta duena.
______________________________________________________________________
De nuevo presentamos aquí los carteles de las corridas de toros del verano de las capitales del País Vasco.
Para el cartel de Pamplona César Barrio ha utilizado dos técnicas. Ha representado el albero con curvas irregulares en color dorado a modo de pintura matérica, y el toro está dibujado de forma abocetada, recordando a las figuras realizadas en la prehistoria o a los toros de los grabados de Picasso.
En el caso de Bilbao se ha dejado aparte los carteles pictóricos habituales, para pasar a un diseño diferente. En el cartel, sobre un fondo amarillo, se pueden ver las imágenes de algunos edificios de la ciudad (Torres de Isosaki, Zubizuri de Calatrava, Torre Iberdrola, Estadio de San Mamés y la Grúa Carola), y, de un lado a otro, la imagen del rabo de un toro.
De Baiona solo he encontrado el cartel del espectáculo de "recorte", que sigue con el estilo de los últimos años.
Y para San Sebastián, de nuevo un cartel fotográfico. En este caso, en el cartel aparece de espaldas un torero, que tiene bordada en su chaqueta la barandilla de la Concha.
"Plaza de toros Vista Alegre. Bilbao 2019"
"Spectacle de recorte. 11 août 2019. Arènes de Bayonne"
"Toros en San Sebastián. Zezenak Donostian. Semana grande 2019 Aste Nagusia"
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina