"ZINEBI 63"
Esan beharra daukat ez dudala ulertzen aurtengo ZINEBIren kartelgintza. Ez dut aurkitzen zer adierazi nahi duen Rebeka Arcek berak diseinatutako irudi bakoitzak, eta zernolako zerikusia daukaten zinearekin ere ez.
Hauxe da berak aurkeztutako lan osoa...
________________________________________________________
Tengo que decir que no entiendo la cartelería de la presente edición del ZINEBI. No se interpretar lo que la diseñadora gráfica Rebeka Arce pretende transmitir, y tampoco veo la relación que los diferentes motivos tienen con el cine.
Aquí podemos ver todo su trabajo para la 63. edición...
Bilboko kaleetan Zinemaldiaren bi kartel ezberdin ikusi ditut. Lehenengoak zine aldizkarietan agertzen den irudi bera dauka, baina giratuta, eta bigarrenak diseinatutako beste irudia dauka.
__________________________________________________
He visto que en las calles de Bilbao aparecen 2 carteles diferentes del festivalen El primero tiene la imagen del cartel que aparece en las revistas de cine, pero girada, y el segundo tiene otro de los motivos diseñados.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina