Bilbao 2019-Aratusteak/Carnavales
"Sardinita disfrazada"
(Ángel Ligero)
Ángel Ligeroren "Sardinita disfrazada" kartela izango da aurtengo Bilboko Aratusteen irudia.
Hondo beltzaren gainean sardina baten irudia ikusten dugu, sardina batzuen multzoaz eginda eta beirate baten antzera diseinatuta.
Emaitza koloretsua eta erakargarria da. Zalantzarik gabe, aukeratutako sei kartelen arteko onena zen.
__________________________________________________________
El cartel "Sardinita disfrazada" diseñado por Ángel Ligero será la imagen de los Carnavales bilbainos de este año.
Sobre un fondo negro podemos ver la figura de una sardina realizada, a su vez, mediante un conjunto de ellas. Da la mpresión de ser el dibujo de una vidriera...
El resultado es colorido y atractivo. Sin duda, se trata del mejor cartel entre los seis seleccionados.
Epaimahaikideek aukeratutako sei kartel hauen artean herri-botaketa egin zen eta, antza denez, herritarrek 4139 boto eman zituzten.
Bilboko udalaren webgunean 4062 boto eman ziren eta Ligeroren kartelak %47a lortu zuen. Irabazle argia, beraz.
_______________________________________________
Estos fueron los seis carteles elegidos por el jurado entre las 83 propuestas presentadas al concurso. En la votación popular parece ser que se recogieron 4139 votos, de los cuales 4062 fueron a través de la web del ayuntamiento. El 47% de ellos fueron a favor del cartel de Ligero, por lo que ha resultado un ganador claro.
_____________________________________________________________
La noticia en diferentes medios: El Correo, DEIA, Bilbao.eus
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina