SITGES 2016

Sitges 2016

Agencia China

"Star Treck"ek 50 urte betetzen dituenean, Sitgeseko zinemaldiak seria omentzen du, bai bere kartelean, bai eta bere spotean ere. 

Kartelean  konstelazio batek Zinemaldirantz zuzentzen den gezia deskribatzen dute, nolabaiteko mapa eginez,  eta egindako spotak ere serie famatua du gaitzat...

Biak Agencia Chinaren lanak dira.

______________________________________________________

Este año se cumple el 50. aniversario de "Star Treck", por lo que el Festival de Sitges ha tomado la mítica serie como motivo de su cartel y spot.

En el cartel una constelación describe una flecha, a modo de mapa estelar, que nos dirige al Festival. En el spot se nos muestra la fe universal en el universo trekkie...

Ambos han sido diseñados por Agencia China.

Spot ofiziala

Agencia China

Hurrengo bideoa ere interesgarria iruditu zait....

__________________________________________________

El video siguiente también me ha parecido interesante...

OMENALDIA JUAN CARLOS EGUILLORI

Azken Aste Nagusian Juan Carlos Eguillori omenaldia egin zitzaion, berak diseinatu baitzuen lehenengo jaien kartela.

Laboral Kutxak Areatzan duen egoitzeko horma batean kartelaren keramikazko erreprodukzioa inauguratu zen eta inguruko kalean kartelaren antzezpena egin zen.

Horrez gain, keramikazko erreprodukzio txikiak salgai jarri dira edizio mugatuan (500 ale). Horien salmentaren diruarekin Bilboko Alde Zaharrean horma-irudia egingo da, Eguilloren bineta ezagunak izango dituena.

______________________________________________________________

Durante la última Aste Nagusia bilbaina se llevó a cabo un homenaje a Juan Carlos Eguillor, diseñador del primer cartel de las fiestas.

En una pared de la sede del Arenal de la Caja Laboral se inauguró la reproducción en cerámica del cartel y en la calle adyacente se realizó una representación con los diferentes personajes en él representado.

Por otro lado, se ha puesto a la venta la edición limitada a 500 copias de la baldosa del cartel. Las ganancias de su venta se utilizarán para costear el mural que se pretende hacer en el Casco Viejo de la ciudad con diferentes viñetas de Eguillor.

Kartelaren baldosa

15 x 20 cm

BILBOKO ASTE NAGUSIA 2016-ERAKUSKETA

Aste Nagusia 2016

"La otra cara de Bilbao"

(Juan Girbés Masía)

Aurten berandu ibili naiz Bilboko Aste Nagusiaren Kartel Lehiaketan aukeratutako 20 kartelen erakusketa bisitatzeko, egun bakarra falta baita itxi dezaten.

Hauexek dira bertan egindako argazki batzuk, kartelen maila ikusteko balio dutenak. Sei finalistak baino hobeak ere badaude!

______________________________________________________________

Este año he andado bastante tarde para visitar la exposición de los 20 carteles seleccionados en el Concurso de Carteles de la Aste Nagusia de Bilbao. ¡Solamente falta un día para poder visitarla!

Estas son algunas fotos que he sacado, que nos dan una idea del nivel de los carteles. ¡Algunos son mejores que los seis seleccionados!